HEFT 2/2014
Der Merkurstab | März/April 2014 | 20,00 Euro (inkl. Mwst., zzgl. Versandkosten)
| Artikel | Zur Therapie mit dem Öldispersionsbad bei einer demenziell veränderten Hochbetagten in einem Pflegeheim. Eine Anwendungsbeobachtung Oil dispersion baths to treat an octogenarian in a care home who has symptoms of dementia. An observational study |
| Autor | Gabriele Bäumler |
| Seiten | 116-120 |
| Volume | 67 |
Zusammenfassung
Eine hochbetagte 80-jährige Frau aus dem Pflegewohnbereich
eines Altenheimes hat eine Demenz
1.-2. Grades und leidet an einer gespannten Unruhe
mit Verlust der situativen Orientierung, abdominellen
Verkrampfungen mit hyperventilatorischer Dyspnoe.
Es bestehen überhöhte Kerntemperaturen. Es wird
eine balneologische Behandlung mit dem Öldispersionsbad
nach Werner Junge begonnen. Als Öl wird
eine Mischung aus Olivenöl mit ätherischem Fenchelöl
angewandt. Nach drei Bädern beginnen eine Abschwächung
der Symptomatik und die Regulierung
der Wärme, die sich jedoch erst nach Fortführung der
Bäderanwendungen mit insgesamt 16 Bädern soweit
stabilisiert, dass sich auch in den Intervallen eine anhaltende
Beruhigung mit situativ adaptierter Atmung
und Wärmebildung zeigt. Es wird diskutiert, inwieweit
die verschiedenen Wirkfaktoren des Öldispersions -
bades zu dem Ergebnis beigetragen haben.
Abstract
A woman of eighty in the care section of an old
people’s home had first to second-degree dementia
and suffered from tense restlessness with loss of situative
orientation and abdominal spasms with hyperventilation
dyspnoea. Core temperatures were elevated.
Oil dispersion baths after Werner Junge were started.
The oil used was a mixture of olive oil and essential
fennel oil. Symptoms began to be reduced and temperature
to be regulated after three baths, but it needed
a total of 16 baths to stabilize the situation so far that
the patient remained calm also in the intervals, with
respiration and temperatures adapted to the given
situation. The question as to in how far the different
active principles contributed to the result is considered.
